programming languages

Matthias Wandel tests old and new code on a range of PCs, including a new mini PC, to measure how much faster modern hardware really is. He also shows optimization techniques such as branchless code, with benchmark programs on GitHub.

Asianometry examines why Japan's software industry has lagged despite its hardware strengths. It looks at dependence on US software and the low prestige of programming.

Tom Scott explains why subtitles often differ from dubbed dialogue, covering how translation, timing and reading speed shape each. It features translators and voice talent working in several languages.