HackerTube
HomeLongsLikedHistoryWatch laterCategoriesPlaylistsSettings

What Languages Sound Like To Foreigners

Sara Forsberg6 HN recommenders · recommended in 6 months, 2014-2021
YouTube
22.6M views · 12 years ago · comedy · evergreen

Finnish YouTuber Saara improvises gibberish that mimics how various languages sound to people who do not speak them. The sentences are mostly made up, and the clip went viral.

HN points to it as a favorite example of astonishing accent mimicry and fake-language gibberish that sounds real.

Language & linguisticsInternet culture & memes#fakelanguages#accents#gibberish#viralvideo#linguistics

7 comments from Hacker News

@dustintrex2021 · in “Fakelish – Fake English word generator”

Modern version: ▶ this video "English" starts at around 0:48, but the others are also worth a listen!

RecommendsView on HN
@etiam2020 · in “Animal Crossing’s fake language sounds different in Japanese”

On not all gibberish being created equal: it's been long enough since "What Languages Sound Like To Foreigners" that some people here may have missed have missed this. ▶ this video

RecommendsView on HN
@wenc2018 · in “An Italian Song That Sounds Like English But Is Nonsense”

There's a clip that went viral a while ago where a girl was essentially spouting gibberish in various languages, but it sounded like she was speaking those languages! What Languages Sound Like to Foreigners ▶ this video

RecommendsView on HN
@jpatokal2018 · in “An Italian Song That Sounds Like English But Is Nonsense”

Internet personality Saara turned speaking fake languages into a career with this amazing little clip: ▶ this video And her pitch-perfect imitation of 14 different musical genres is equally amazing: ▶ this video

Strongly recommendsView on HN
@wallflower2017 · in “Radiohead album hides an app that only runs on an '80s computer”

This is a video of Saara who is not a native speaker but who has an extraordinary ability to mimic accents. ▶ this video

RecommendsView on HN
@wallflower2016 · in “How to Master an Accent”

On the subject of accents, in case you missed her viral video the first-time around, the absolutely astounding Saara from Finland. "What Languages Sound Like To Foreigners" ▶ this video

Strongly recommendsView on HN
@sampo2014 · in “The Benefits of Failing at French”

At least for some people it's easy to pick up accents (even for languages she doesn't actually speak, she just speaks gibberish): ▶ this video

RecommendsView on HN
How English sounds to non-English speakers4:06

How English sounds to non-English speakers

Brian and Karl
54.6M views • 15 years ago
Adriano Celentano - Prisencolinensinainciusol3:40

Adriano Celentano - Prisencolinensinainciusol

Le Pietre Rotolanti
10.4M views • 13 years ago
Why Does Portuguese Sound Like Russian?! (or Polish)11:06

Why Does Portuguese Sound Like Russian?! (or Polish)

Langfocus
2.5M views • 7 years ago
The odd accent of Tangier VA - American Tongues episode #32:18

The odd accent of Tangier VA - American Tongues episode #3

People Like Us - The CNAM Channel
1.9M views • 18 years ago
A Bit of Fry & Laurie   Concerning Language7:24

A Bit of Fry & Laurie Concerning Language

Fun English Lessons
773K views • 11 years ago
Why are British place names so hard to pronounce?8:14

Why are British place names so hard to pronounce?

Map Men
6.6M views • 5 years ago
Try this bizarre audio illusion! 👁️👂😮 - BBC3:26

Try this bizarre audio illusion! 👁️👂😮 - BBC

BBC
5.8M views • 16 years ago
why typing like this is sometimes okay.4:31

why typing like this is sometimes okay.

Tom Scott
5.4M views • 7 years ago
The surprising pattern behind color names around the world6:46

The surprising pattern behind color names around the world

Vox
8.4M views • 9 years ago
Vocal Fry: what it is, who does it, and why people hate it!27:18

Vocal Fry: what it is, who does it, and why people hate it!

Dr Geoff Lindsey
4.1M views • 3 years ago
Conlang Critic Episode Twelve: Toki Pona8:02

Conlang Critic Episode Twelve: Toki Pona

jan Misali
308K views • 9 years ago
RSA ANIMATE: Language as a Window into Human Nature10:54

RSA ANIMATE: Language as a Window into Human Nature

Royal Society of Arts
1.6M views • 15 years ago
Accent Expert Gives a Tour of U.S. Accents - (Part One) | WIRED21:33

Accent Expert Gives a Tour of U.S. Accents - (Part One) | WIRED

WIRED
9.6M views • 5 years ago
But we're speaking Japanese! 日本語喋ってるんだけど2:11

But we're speaking Japanese! 日本語喋ってるんだけど

helpmefindparents
4.3M views • 12 years ago
Does the language you speak change how you think?5:25

Does the language you speak change how you think?

Tom Scott
1.6M views • 3 years ago
How to Pronounce Synecdoche0:09

How to Pronounce Synecdoche

PronunciationManual
2.6M views • 14 years ago
Why don't subtitles match dubbing?8:26

Why don't subtitles match dubbing?

Tom Scott
2M views • 2 years ago
I made a talking banana17:41

I made a talking banana

Useless Duck Company
622K views • 8 years ago
"Cursorless: A spoken language for editing code" by Pokey Rule (Strange Loop 2023)39:26

"Cursorless: A spoken language for editing code" by Pokey Rule (Strange Loop 2023)

Strange Loop Conference
59K views • 3 years ago
Can Japanese People Read Chinese? (Mandarin, Simplified)12:20

Can Japanese People Read Chinese? (Mandarin, Simplified)

That Japanese Man Yuta
1.6M views • 6 years ago